Libro de amigo y amado - Ramón Llull (versículo 34)
Buscaba el amigo devoción por los montes y los llanos, para ver si su amado era servido; pero, dondequiera que fuese, no la hallaba.
Por eso cavó la tierra, para ver si allí la encontraba, porque de la tierra estaba ausente.
Encercava l'amic devocióen los munts o en els plans per veer si era servit son amat; e atrobà'n defalliment en cascú d'aquets llocs.
E per açó cavà en la terra. si hi atrobaria lo compliment, pus que per terra devoció ha defalliment.
Comentarios
Publicar un comentario